-
1 кинематическая цепь механизма привода
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кинематическая цепь механизма привода
-
2 кожух механизма привода стержней системы управления и защиты ядерного реактора
кожух механизма привода стержней системы управления и защиты ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кожух механизма привода стержней системы управления и защиты ядерного реактора
-
3 система механизма привода стержней системы управления и защиты ядерного реактора
система механизма привода стержней системы управления и защиты ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система механизма привода стержней системы управления и защиты ядерного реактора
-
4 зубчатая передача механизма привода
Engineering: spindle gearingУниверсальный русско-английский словарь > зубчатая передача механизма привода
-
5 картер механизма привода вентилятора
Automobile industry: fan gear housingУниверсальный русско-английский словарь > картер механизма привода вентилятора
-
6 кожух механизма привода стержней системы защиты и управления ядерного реактора
Engineering: control rod drive mechanism shroudУниверсальный русско-английский словарь > кожух механизма привода стержней системы защиты и управления ядерного реактора
-
7 кулиса механизма привода талера
Polygraphy: bed hangerУниверсальный русско-английский словарь > кулиса механизма привода талера
-
8 переключение механизма привода электрическим путём
Makarov: electric shiftУниверсальный русско-английский словарь > переключение механизма привода электрическим путём
-
9 система механизма привода стержней системы управления и защиты ядерного реактора
Engineering: control element assembly drive systemУниверсальный русско-английский словарь > система механизма привода стержней системы управления и защиты ядерного реактора
-
10 ТНВД без механизма привода плунжера
abbrauto. Einspritzpumpe für Fremdantrieb, PF-Einspritzpumpe (обозначение фирмы "Бош"), PF-Pumpe (обозначение фирмы "Бош")Универсальный русско-немецкий словарь > ТНВД без механизма привода плунжера
-
11 ТНВД без механизма привода плунжеров
abbrauto. Einspritzpumpe für Fremdantrieb, PF-Einspritzpumpe (обозначение фирмы "Бош"), PF-Pumpe (обозначение фирмы "Бош")Универсальный русско-немецкий словарь > ТНВД без механизма привода плунжеров
-
12 генератор, вал которого вращается в подшипниках механизма привода генератора
Универсальный русско-немецкий словарь > генератор, вал которого вращается в подшипниках механизма привода генератора
-
13 корпус механизма привода спидометра
Универсальный русско-немецкий словарь > корпус механизма привода спидометра
-
14 крышка механизма привода спидометра
nauto. TachodeckelУниверсальный русско-немецкий словарь > крышка механизма привода спидометра
-
15 вилка механизма привода муфты
Dictionnaire russe-français universel > вилка механизма привода муфты
-
16 вилка механизма привода сцепления
Dictionnaire russe-français universel > вилка механизма привода сцепления
-
17 система привода кресла-коляски
система привода кресла-коляски
Набор деталей и сборочных единиц, необходимый для приведения кресла-коляски в движение.
Примечание
Система привода состоит из механизма управления, привода и ведущих колес.
[ ГОСТ Р 50653-94 ИСО 6440-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система привода кресла-коляски
-
18 система привода кресла-коляски
система привода кресла-коляски
Набор деталей и сборочных единиц, необходимый для приведения кресла-коляски в движение.
Примечание
Система привода состоит из механизма управления, привода и ведущих колес.
[ ГОСТ Р 50653-94 ИСО 6440-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > система привода кресла-коляски
-
19 подтягивание тормозного механизма
nauto. (троса привода) Ziehen der BremsenУниверсальный русско-немецкий словарь > подтягивание тормозного механизма
-
20 толкатель привода
nauto. (механизма) Antriebsstößel
См. также в других словарях:
кинематическая цепь механизма привода — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN power transmission sequence … Справочник технического переводчика
кожух механизма привода стержней системы управления и защиты ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN control rod drive mechanism shroudCRDMS … Справочник технического переводчика
система механизма привода стержней системы управления и защиты ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN control element assembly drive systemCEADS … Справочник технического переводчика
Общая сборка привода — 7.7. Общая сборка привода 7.7.1. Собрать на оси 2 (см. рис. 14) удерживающую собачку 3 с пружиной 4, установить шайбы, оси 2 зашплинтовать. Положение собачки 3 относительно отверстия под шток регулируется количеством дистанционных шайб. 7.7.2.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
энергия привода исполнительного механизма — 3.7. энергия привода исполнительного механизма: Энергия, необходимая исполнительному механизму для перемещения запорного органа в открытое положение. Энергия привода, преобразуемая внутри клапана, может иметь внешний источник (электрический,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ручное управление при наличии привода независимого действия — 3.4.4 ручное управление при наличии привода независимого действия (МЭС 441 16 16): Оперирование за счет энергии оператора, накопленной в механизме, при которой скорость и сила, развиваемая механизмом, не зависят от действия оператора. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
давление привода исполнительного механизма — 3.18. давление привода исполнительного механизма: Гидравлическое или пневматическое давление, подаваемое к исполнительному механизму клапана. Источник: ГОСТ Р 51842 2001: К … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система привода кресла-коляски — Набор деталей и сборочных единиц, необходимый для приведения кресла коляски в движение. Примечание Система привода состоит из механизма управления, привода и ведущих колес. [ГОСТ Р 50653 94 ИСО 6440 85] Тематики кресла коляски Обобщающие термины… … Справочник технического переводчика
Система верхнего привода — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Проверка действия механизма свободного расцепления. — 9. Проверка действия механизма свободного расцепления. Производится на участке хода подвижных контактов при выключении от момента замыкания первичной цепи выключателя (с учетом промежутка между его контактами, пробиваемого при сближении… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ручное управление при наличии привода независимого действия (для контактного коммутационного аппарата) — 2.12 ручное управление при наличии привода независимого действия (для контактного коммутационного аппарата): Оперирование за счет накопленной энергии, источником которой служит энергия человека, накопленная и освобождаемая в одном непрерывном… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации